Általános Szerződési Feltételek


I. Cikk
Alapfogalmak


1. Közreműködő: Párkány város, székhelye: Szabadság tér 1, 943 01 Párkány, azonosítószám: 00309303, HÉA-szám: 2021060789, e-mail: zastupca@sturovo.sk, https://vizamarket.sk/ (a továbbiakban: Közvetítő). A Közvetítő elősegíti a Terméknek az Eladó által a Vevő részére történő értékesítését a https://vizamarket.sk/ oldalon.
2. A Honlap a Közvetítő https://vizamarket.sk/ honlapja.
3. Eladó - az a személy, aki az Oldalon kínált terméket (friss házi készítésű élelmiszerek és kézműves termékek a Párkány régióból) értékesíti.
4. Vevő - az a személy, aki az Oldalon keresztül terméket rendel és vásárol.5. A Közvetítő működteti a www.vizamarket.sk oldalt, és lehetővé teszi az Eladó számára, hogy a Terméket az oldalon keresztül értékesítse. A Közvetítő szerződéses kapcsolatban áll egy adott Eladóval, az értékesítés közvetítésére vonatkozó pontos feltételekkel, amelyben az Eladó elfogadja, hogy az Oldalon keresztül értékesítsen. A termék árának kifizetésére irányuló fizetési műveletek közvetlenül az Eladó és a Vevő között történnek. A közvetítő nem jogosult és nem is vállalja át a termék vételárát.
6. Ajánlat a Webhelyen közzétett eladási ajánlatot jelenti. Az ajánlat tartalmazza különösen az Eladó azonosító adatait, a termék fényképét és leírását, az árat.
7. Szerződés az Eladó és a Vevő között a Honlapon keresztül az Eladótól történő termékvásárlásra kötött adásvételi szerződés.
8. ÁSZF a Közvetítő jelen Általános Szerződési Feltételek a Honlapon keresztül történő szolgáltatásnyújtás során, amelyek a Közvetítő, az Eladó és a Vevő jogait, kötelezettségeit és felelősségét szabályozzák a Közvetítő szolgáltatásainak nyújtása és igénybevétele során, és az ÁSZF-et a Honlapon elektronikusan közzéteszik és elérhetővé teszik, és amelyekhez mindkét fél hozzájárul.

II. Cikk.
A termék megvásárlása

1. A Vevő terméket vásárol az Eladótól a Honlapon keresztül. A Közvetítő nem részese a Vevők és az Eladók között létrejött Szerződések által létrehozott szerződéses kapcsolatoknak, nem eladója vagy szállítója a terméknek.
2. A termék megrendelése és az azt követő megvásárlása a Weboldalon keresztül, az ott meghatározott lépésekkel, módszerekkel és sorrendben, majd ezt követően az Eladó és a Vevő közötti személyes kapcsolatfelvétel útján történik.
3. A Közvetítő nem jogosult a Termék árának átvételére.
4. Az egyes Eladók által a Termék felajánlása és az egyes Termékek értékesítésére vonatkozó megállapodás a Webhelyen történik. A kiválasztott Terméket a Vevők a Kosárba helyezik. Lehetőség van arra, hogy egyidejűleg több Eladótól is legyen termék a Kosárban. A rendelés során a Termék az Eladók szerint kerül felosztásra, és a Vevő a Termékeket személyesen veheti át az Eladóktól a Vyza Központban, a piactéren, a Fő utca 36, 94301 Párkány címen, ahol a vételárat is közvetlenül az egyes Eladóknak fizeti ki.
5. A termékek értékesítési rendszere heti rendszerben történik. A kedd éjfélig megrendelt termékeket ugyanazon hét pénteken 16:00-18:00 óra között adjuk át a Vevőnek. A szerdán, csütörtökön vagy pénteken megrendelt termékeket csak a következő hét péntekén szállítják ki a Vevőnek.
6. Fizetés: A Weboldalon feltüntetett összes ár a Vevőnek fizetendő teljes végleges áron van feltüntetve. A Vevő a termékek átvételekor közvetlenül az Eladónak fizeti ki a vételárat.
7. A Vevő a termékeket közvetlenül az Eladótól személyesen veszi át a Vyza központban, a Vásárcsarnok helyiségeiben, a Fő utca 36, 94301 Párkány címen.
8. Az Eladó fenntartja a jogot, hogy a megrendelés egy részét vagy egészét visszautasítsa.

III. Cikk.
A szerződés megkötése

1. A Szerződés tényleges megkötésének a következő folyamat teljesítése minősül: a megrendelés benyújtása a Vevő részéről, a teljes megrendelés ezt követő automatikus vagy kézi visszaigazolása. Abban az esetben, ha a Megrendelés csak részben kerül visszaigazolásra, a Szerződés megkötésének időpontja a részleges Megrendelés visszaigazolása.
2. A Szerződés, azaz az Eladó és a Vevő közötti szerződéses kapcsolat az Eladó és a Vevő ebből eredő jogainak és kötelezettségeinek fennállásáig tart. Az Eladó és a Vevő Szerződésből eredő kötelezettségei azok teljesítésével vagy más módon, a vonatkozó jogszabályok vagy az adott Eladó feltételei szerint szűnnek meg.
3. A Szerződés elektronikus formában kerül archiválásra, és az archiválás során a Vevő számára nem hozzáférhető. A Vevő beleegyezik abba, hogy a Szerződést távközlési eszközökkel kösse meg. A Vevő tudomásul veszi továbbá, hogy a Szerződés megkötésével kapcsolatban a távoli kommunikációs eszközök használatával kapcsolatban a Vevőnél felmerülő költségeket, mint például az internetkapcsolat költségei, a telefonhívások, szöveges üzenetek, elektronikus alkalmazások letöltésének költségei stb. a Vevőt terhelik, az ilyen szolgáltatásokat a Vevőnek nyújtó szolgáltatókkal megállapodott feltételek szerint. A Vevő és az Eladó közötti szerződéssel kapcsolatos további információkat az egyes Eladók általános szerződési feltételei tartalmazzák.
4. A Termék megvásárlásával kapcsolatos adóügyi dokumentumokat az Eladó, mint eladója állítja ki.

IV. Cikk.
A közvetítő és az eladó felelőssége

1. Az Eladó, mint a termék szállítója, különösen a következőkért felelős:
(a) a termék minőségéért és szállítási terjedelméért,
(b) a termék jelöléséért,
(c) a terméknek a megállapodás szerinti határidőn belüli leszállításáért,
(d) a termék értékesítésének engedélyezésével kapcsolatos jogszabályi feltételek betartásáért,
(e) az ajánlat valósághűségéért, hitelességéért és hűséges bemutatásáért, beleértve a termék árát is,
f) a feltüntetett termék elérhetőségéért,
g) a szerzői és tulajdonjogok megsértéséért,
h) a reklamációk fogadásáért és kezeléséért, a javításért és a kártérítésért, az áru cseréjéért vagy a visszatérítésért,
i) a Vevőt a vonatkozó jogszabályok alapján megillető valamennyi jog teljesítéséért.

2. Sem az Eladó, sem a Közvetítő nem vállal felelősséget a késedelmes szállításért vagy a Vevő által megadott helytelen cím, telefonszám vagy e-mail cím miatt a Vevőnél keletkezett károkért.
3. A Közvetítő nem vállal felelősséget a jelen cikk 1. pontjában említett esetekben, amit a Vevő tudomásul vesz. 4. A Közvetítő felelős az oldal adminisztrációjáért, a szövegek és fényképek megfelelő megjelenítéséért az oldalon, a vásárlási rendszer megfelelő működéséért. A termék eladása és szállítása során felmerülő esetleges konfliktusokat a Vevő közvetlenül az Eladóval és az Eladó költségére rendezi.
4. A Közvetítő nem felel a www.vizamarket.sk weboldal zavartalan működéséért, és fenntartja a jogot a rendszer technikai karbantartása miatti előre bejelentett és előre be nem jelentett leállásokra. A Közvetítő nem vállal felelősséget a weboldal működésképtelensége vagy megszűnése miatt az Eladónak okozott károkért.

V. Cikk.
A követelés feltételei

1. Amennyiben a Vevő a jelen ÁSZF szerinti határidőn belül nem kapja meg a Megrendelésről szóló összegzést, vagy a Megrendelésről szóló összegzés az Ajánlatban megadott terméktől eltérő terméket tartalmaz, a Vevő jogosult a hibákat a Közvetítőnél reklamálni, akár e-mailben a info@vizamarket.sk címen, akár személyesen/ írásban a Közvetítő székhelyének címén.
2. Az Eladó által szállított termék hibája esetén a Vevőnek közvetlenül annál az Eladónál kell reklamálnia, aki a terméket a Vevőnek szállította.
3. Az Eladó a reklamáció kezelése során az Eladó ÁSZF-ben foglalt reklamációs feltételei szerint jár el.

VI. cikk.
A szerződéstől való elállás

1. A Vevőnek joga van 14 napon belül indoklás nélkül elállni a Termékvásárlási szerződéstől. Az elállási határidő 14 nappal azt követően jár le, hogy a Vevő vagy a Vevő által kijelölt harmadik személy átvette a Termékeket.
2. A termék átvételekor az elállás lehetősége alól kivételt képeznek az alábbi lista szerinti tételek:
(a) a Vevő különleges igényei szerint készült termék, egyedi gyártású termék vagy kifejezetten egy Vevő számára tervezett termék értékesítése;
(b) romlandó termék értékesítése (különösen rövid szavatossági idővel rendelkező élelmiszerek, tej, sajt, szalámi stb;)
(c) olyan termék értékesítése, amely olyan védőcsomagolásba van zárva, amely egészségügyi vagy higiéniai okokból nem alkalmas a visszavételre, és amelynek védőcsomagolása a kiszállítás után megsérült (pl. tea, kávé, cukor, liszt, italok, csokoládé ...);
(d) olyan termék értékesítése, amely jellegéből adódóan a kiszállítás után elválaszthatatlanul összekeveredhet egy másik termékkel;
3. Az elállási jog gyakorlása esetén a Vevőnek az Eladó címére küldött egyértelmű nyilatkozatban (például postai úton, faxon vagy e-mailben küldött levélben) tájékoztatnia kell az Eladót a szerződéstől való elállásra vonatkozó döntéséről. A Vevő bármilyen egyértelmű elállási nyilatkozatot küldhet.Článok

VII.
Az értékesítés feltételei

1. Az Eladó független eladóként jár el a Weboldalon, és a jelen ÁSZF IV. cikkének (1) bekezdése szerint kizárólagosan felelős a tételekért.
2. Az Eladó az Eladó által gyártott új termékeket értékesíthet a Weboldalon.
3. A felkínált termékeknek mindig a mellékelt fényképen hitelesen ábrázolt, konkrét árral és meghatározott jellemzőkkel rendelkező termékeknek kell lenniük.
4. Az Eladó saját maga által készített termékeket, illetve a rendelkezésére álló szerszámokkal és gépekkel készített termékeket kínálhat. Ha a gyártásban több személy vesz részt, az Eladónak annak a természetes vagy jogi személynek kell lennie, aki a gyártást megrendelte, és aki a gyártás szerzői jogait viseli.
5. A termékek értékesítéséhez a Közvetítő az Eladótól az értékesítésre való alkalmasságot igazoló dokumentumokat és igazolásokat kérhet.
6. Tilos hamis, megalapozatlan, hiányos, pontatlan, nem egyértelmű vagy félreérthető információk közlése, valamint a termék jellemzőire vagy a vásárlás feltételeire vonatkozó információk elhallgatása.
7. Az Eladó teljes mértékben felelős a szerzői jogok megsértéséért, valamint a Közvetítőnek az Eladó által elkövetett szerzői jogok megsértésével kapcsolatban esetlegesen felmerülő károkért.
8. Az Eladó nem köti egy termék értékesítését egy másik termék értékesítéséhez.
9. Az Eladó a termék jellemzőiről a valóságnak megfelelően és teljes körűen tájékoztat.
10. Az Eladó a terméket a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően címkézi. A termék helytelen címkézéséből eredő bírságok és büntetések esetén az Eladó teljes körű felelősséggel tartozik, és vállalja továbbá, hogy a Közvetítőnek megtéríti a termékben okozott károkat.
11. Az Eladó köteles biztosítani, hogy a termék a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő tulajdonságokkal rendelkezzen. Bírságok és büntetések esetén az Eladó teljes körű felelősséggel tartozik, és vállalja a Közvetítőnek okozott károk megtérítését is.
12. A Közvetítő fenntartja a jogot, hogy a fenti rendelkezéseket sértő terméket eltávolítsa. A jelen feltételek ismételt megsértése esetén a Közvetítő fenntartja a jogot, hogy az Eladót eltávolítsa/törölje/deaktiválja a Honlapról, és megakadályozza az újbóli regisztrációt.
13. Az Eladó köteles a Vevőt az egyes termékek áráról a valóságnak megfelelően tájékoztatni.
14. Ha az Eladó ÁFA fizető, köteles az ÁFA-t tartalmazó árakat feltüntetni, és erről a tényről a Vevőket értesíteni.
15. Az Eladó köteles a Vevőt megfelelően tájékoztatni a feltételekről és a reklamáció módjáról, beleértve a reklamáció benyújtásának helyéről és a garanciális javítások elvégzéséről szóló tájékoztatást.
16. Az Eladó köteles elfogadni azt a feltételt, hogy a terméknek az Oldalon történő értékesítése, valamint az értékesítéssel kapcsolatos későbbi kommunikáció a Vevővel a vizamarket.sk oldalon belül megvalósított elektronikus kommunikáció útján történik.
17. Az Eladó a Weboldalon, valamint az általános szerződési feltételeiben megadja a jogszabályban előírt elérhetőségi adatokat, különösen a cégnevet, székhelyet, telefonszámot, adószámot és adóazonosító jelet.
18. Az Eladó köteles a 250/2007 sz. törvénynek megfelelően eljárni. a fogyasztóvédelemről és a kapcsolódó törvényekkel összhangban.
19. A Közvetítőnek joga van az Eladó termékeiről szóló valamennyi információt és fényképet felhasználni a Honlap harmadik felek általi népszerűsítése céljából.
20. A Közvetítő jogosult az Eladó elérhetőségeit a Vevőnek a Honlap üzemeltetése céljából átadni.
21. A jelen Általános Szerződési Feltételek megsértése esetén a Közvetítő jogosult az Eladóval fennálló szerződéses kapcsolatot azonnali hatállyal felmondani. A szerződés felmondása az Eladó ajánlatának (termékeinek) a Honlapról történő visszavonásaként értendő.
22. A szerződéses kapcsolat felmondása mindkét fél részéről indoklás nélkül lehetséges. A szerződéses jogviszony felmondása esetén az Eladó köteles a felmondási értesítést a Közvetítőnek átadni (elektronikusan vagy postai úton). A felmondás esetén az Eladónak nincs joga a szerződéses jogviszony fennállásának időtartamára a Weboldalon megosztott információkat megtartani.
23. Jutalék: a közvetítő a jelen ÁSZF szerinti közvetítői tevékenységet díjmentesen végzi.

VIII. Cikk.
Adatvédelem és a személyes adatok feldolgozásához való hozzájárulás


1. A Vevő a személyes adatokat a Közvetítőnek, mint gazdasági szereplőnek szabadon és önkéntesen adja meg, a személyes adatok védelméről, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről szóló 18/2018. sz. módosított törvény (a továbbiakban: "Személyes adatok védelméről szóló törvény") szerint. A Közvetítő jogosult a Vevő személyes adatait az alábbi körben kezelni: név és vezetéknév, e-mail cím, telefonszám, lakóhely, a Honlap üzemeltetése céljából, de különösen ezen adatoknak az Eladó részére történő átadása céljából. Abban az esetben, ha a megadott személyes adatok egy része nem szükséges a feldolgozás céljának eléréséhez, a Vevő kijelenti, hogy erről a tényről értesült, és hozzájárul ezen adatok feldolgozásához.
2. A Vevő hozzájárul ahhoz, hogy a Közvetítő a Szerződés szerinti teljesítés biztosítása céljából, valamint az Eladó marketing- és reklámcéljaira a Közvetítő a Vevő személyes adatait a következő körben: név és vezetéknév, telefonszám, cím, átadja és hozzáférhetővé tegye azon Eladók számára, akiktől a Vevő a terméket megvásárolja. A Közvetítő tájékoztatta a Vevőt, hogy a Vevőnek az előző mondat szerinti személyes adatok megadásához való hozzájárulása nélkül nem lehetséges a Szerződés szerinti teljesítés nyújtása.
3. A Vevő hozzájárul ahhoz, hogy a Közvetítő és az Eladó a Közvetítő, illetve az Eladó szolgáltatásaival kapcsolatos információkat és híreket küldjön a Vevő címére.
4. A Vevő jelen cikk 1. és 3. pontja szerinti hozzájárulása mindaddig érvényes, amíg a Vevő vissza nem vonja azt. A hozzájárulás írásban vagy e-mailben vonható vissza.
5. A Közvetítő nem felelős a Közvetítő szolgáltatásain keresztül üzemeltetett Tagok és weboldalak tartalmáért, illetve az adatvédelmi irányelveknek vagy gyakorlatnak való megfelelésért.

IX. cikk.
Záró rendelkezések

1. A Közvetítő az ÁSZF-et a Honlapon teszi közzé.
2. A Közvetítő és a Vevő közötti, az ÁSZF-ben bővebben nem szabályozott szerződéses kapcsolatokra a Szlovák Köztársaság joga az irányadó.
3. A Vevő és az Eladó közötti, a jelen ÁSZF-ben bővebben nem szabályozott szerződéses viszonyokra az Eladó Általános Szerződési Feltételei és a Szlovák Köztársaság joga, különösen a módosított 40/1964. sz. törvény (Polgári Törvénykönyv), a módosított 513/1991. sz. törvény (Kereskedelmi Törvénykönyv), a módosított 102/2014. sz. törvény (Kereskedelmi Törvénykönyv), a módosított 102/2014. sz. (a távollevők között vagy az eladó telephelyén kívül kötött szerződés alapján történő termékértékesítés vagy szolgáltatásnyújtás során a fogyasztóvédelemről, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről) módosított szövege.
4. Jelen ÁSZF 2023.04.26-án lép hatályba és hatályos.